油價 換算 公升與加侖的計算方法

用 API 換算桶價

布蘭特和 WTI 是以期貨為基礎的參考價格，僅以 USD 報價。換算只改變體積單位，價格仍以美元計。每個計算都以 API 回傳的桶價作為起始值。

1. 設定你的 API 金鑰 取得一組免費金鑰，並存放在名為 NARWHAL_API_KEY 的環境變數中。Narwhal 的各資料 API 共用同一個帳戶和同一組 API 金鑰，REST 與 MCP 也共用這組金鑰。
2. 請求布蘭特並計算各單位價格 Python 請求把金鑰以 Authorization: Bearer YOUR_KEY 的形式傳送到 https://api.narwhalapi.com。它把 price 中的十進位字串讀成數字，然後列印桶價和換算後的價格。
   Python：布蘭特的每公升與每加侖價格

   import os
   import requests
   
   H = {"Authorization": f"Bearer {os.environ['NARWHAL_API_KEY']}"}
   brent = float(
       requests.get(
           "https://api.narwhalapi.com/v1/commodities/spot/BRENT/USD",
           headers=H,
           timeout=10,
       ).json()["price"]
   )
   
   LITRES_PER_BARREL = 158.987294928  # 42 US gallons
   print(f"per barrel  ${brent:.4f}")
   print(f"per litre   ${brent / LITRES_PER_BARREL:.4f}")
   print(f"per US gal  ${brent / 42:.4f}")
   print(f"per imp gal ${brent / (LITRES_PER_BARREL / 4.54609):.4f}")

3. 讓回應與計算對應 回應包含 symbol、price、currency、unit、timestamp 和 stale，其中單位是 barrel。公升和加侖的公式都以桶價為前提，所以在試算表中使用結果時，要記住這個起始單位。
4. 需要 WTI 時就用 WTI 對於 WTI，在大宗商品請求路徑中用 /spot/WTI/USD 取代 /spot/BRENT/USD。同樣的桶換算適用於兩種基準，所以更換原油代碼時，體積除數保持不變。

腳本在計算中使用每桶 158.987294928 公升，並把每個結果列印到四位小數。計算每公升價格的公式裡也請保留完整的換算值。美制加侖的計算直接使用 42；英制加侖的計算先把桶的體積表示為英制加侖，再用價格除以該體積。

用試算表或無程式碼方式換算

如果只做一次換算，請使用大宗商品換算器，並選擇油價所需的單位。想不把 API 請求和計算寫進腳本就得到換算後的數值時，這就是網站上的做法。

對於定價表，把從 API 擷取的 USD 桶價放在 B1。用該儲存格除以每桶的公升數得到每公升價格，除以每桶的美制加侖數得到每美制加侖價格。兩個公式使用同一個起始儲存格。

需要每公升價格時用公升公式，需要每美制加侖價格時用美制加侖公式。把桶價輸入從布蘭特換成 WTI 時，除數保持不變。兩種基準都按每桶報價，價格也都以 USD 計。

=B1/158.987294928

=B1/42

請用幣別和體積單位一起標示結果，例如 USD/公升 或 USD/美制加侖。只標成加侖價格，會讓加侖的定義含糊不清。把桶價輸入與公式儲存格分開放置，讓輸入始終是每桶價格。

為什麼每公升原油價格遠低於加油站價格？

現貨價格只是原油本身的價格，加油站價格還要加上煉製、配送和稅費。把桶報價換算成公升只是改變了單位，所以結果描述的仍然是原油。加油站價格裡多出的這些部分不在這個數字之內。

如果你關心的是在加油站買到的燃料，請把原油換算與零售價格分開看待。每公升原油價格和每公升加油站價格體積單位相同，但並不是同一種價格，不要把它們當作同口徑的數字來比較。

油價應該用哪種加侖？

美國的價格用美制加侖，英國式報價用英制加侖。1 美制加侖是 3.785 公升，1 英制加侖是 4.546 公升。1 桶容納 42 美制加侖，這個數只適用於美制加侖的定義。

英制加侖的計算使用每英制加侖 4.54609 公升和每桶 158.987294928 公升。用桶的體積除以英制加侖的體積，得到每桶 34.9723 英制加侖。把桶價換算成每英制加侖價格時，就用這個體積關係。

換算後的油價是即時的嗎？

現貨價格是即時的。timestamp 和 stale 欄位會告訴你拿到的是什麼。請把它們和價格一起閱讀，讓桶報價的時間一直跟隨它換算出的公升和加侖數值。

計算使用 price 回傳的報價。把該報價換算成另一種體積單位，並不會改變它的時間戳記。例如，2026年10月24日使用的布蘭特報價是2026年10月23日的，所以換算後的數值也屬於那個報價。

計算範例：換算2026年10月24日的布蘭特

2026年10月24日，2026年10月23日的布蘭特報價為每桶 $116.8809。每次除法都從這個桶價出發：換算成公升除以 158.987294928，換算成美制加侖除以 42，換算成英制加侖則除以每桶的 34.9723 英制加侖。

要在定價表中重現這個帶日期的範例，請在 B1 中輸入 116.8809，作為2026年10月23日報價的 USD 桶價。對這個輸入分別套用公升公式和美制加侖公式。每個結果都從桶報價出發，加侖的計算不使用取整後的公升結果。