استخدم Narwhal مع أدوات Gemini لـ Gemini بيانات اقتصادية

Q: أي حقل عنوان يستخدمه Antigravity CLI مع Narwhal؟

يستخدم Antigravity CLI الحقل serverUrl مع نقطة Streamable HTTP على https://api.narwhalapi.com/mcp. أضف ترويسة Authorization من نوع Bearer في headers وتحقق من الاتصال بالأمر /mcp.

يمكن لـ Antigravity CLI الاتصال بـ Narwhal عبر Streamable HTTP مع ترويسة Authorization من نوع Bearer. انتقل المستخدمون الأفراد من Gemini CLI إلى Antigravity CLI، وأمره هو agy. ويمكن لـ Gemini CLI أيضاً الاتصال حيث يظل متاحاً، باستخدام صيغة الإعداد الخاصة به.

بداية سريعة

احصل على مفتاح Narwhal مجاني من https://narwhalapi.com/signup ولا تضعه في الرسائل أو في عناوين URL.
في Antigravity CLI، افتح ~/.gemini/config/mcp_config.json أو ملف مساحة العمل .agents/mcp_config.json.
أضف الإدخال البعيد مع serverUrl وترويسة Authorization من نوع Bearer، ثم أبقِ الملف خاصاً.
تحقق من اتصال Antigravity بالأمر /mcp.
حيثما يتوفر Gemini CLI، شغّل أمر الإضافة فيه مع -s user لإبقاء المفتاح في إعدادات المستخدم.

إعداد MCP

يستخدم Antigravity CLI الحقل serverUrl لـ Streamable HTTP وكائن headers. أما أمر الإضافة في Gemini CLI فيستخدم -s user ونقل HTTP وترويسة Authorization من نوع Bearer.

{
  "mcpServers": {
    "narwhal": {
      "serverUrl": "https://api.narwhalapi.com/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "Bearer YOUR_NARWHAL_API_KEY"
      }
    }
  }
}

gemini mcp add -s user --transport http \ --header "Authorization: Bearer YOUR_NARWHAL_API_KEY" \ narwhal https://api.narwhalapi.com/mcp

لا يصف توثيق Antigravity CLI توسيع متغيرات البيئة داخل الترويسات، لذا يخزّن ملف إعداده قيمة المفتاح. أبقِ الملف خاصاً وخارج نظام التحكم في الإصدارات، سواء كان في إعدادات المستخدم أو في مساحة العمل.

الأدوات المتاحة لك

يحصل أي من الـ CLI المدعومين على كل هذه المجموعات للقراءة فقط عبر اتصال Narwhal واحد. التهيئة واكتشاف الأدوات مجانيان؛ وكل استدعاء ناجح يُحتسب استدعاءً واحدًا يُخصم من الرصيد المشترك مع REST.

المجموعة	ما يمكنك طلبه	الأدوات
المؤشرات الاقتصادية	اطلب مؤشر أسعار المستهلك (CPI) والتضخم والبطالة والمشاركة في سوق العمل والناتج المحلي الإجمالي (GDP) ونموه والتجارة لكل دولة؛ وتختلف التغطية من مؤشر إلى آخر.	`economics_get_cpi` `economics_get_inflation` `economics_get_unemployment` `economics_get_labour_force_participation` `economics_get_gdp` `economics_get_gdp_growth` `economics_get_trade` `economics_get_cpi_history` `economics_get_inflation_history` `economics_get_unemployment_history` `economics_get_labour_force_participation_history` `economics_get_gdp_history` `economics_get_gdp_growth_history` `economics_get_trade_history` `economics_read_series_observations` `economics_search_catalogue` `economics_read_catalogue_series` `economics_read_catalogue_observations` `economics_read_catalogue_latest_batch` `economics_get_policy_rate` `economics_get_policy_rate_history` `economics_get_central_bank_reserves` `economics_get_central_bank_balance_sheet`
أسعار العملات	اطلب أسعار الصرف الحالية والتاريخية وتحويلات العملات وشموع الأسعار لزوج عملات.	`fx_get_rates` `fx_get_rate_history` `fx_convert_currency` `fx_get_rate_bars`
أسعار السلع	اطلب الأسعار الفورية للذهب والفضة والبلاتين والبلاديوم والنحاس ونفط خام غرب تكساس الوسيط ونفط خام برنت، وسجل أسعارها، وأسعار زيت النخيل الفعلي (زيت النخيل الخام وعناقيد الثمار الطازجة).	`commodities_get_spot_price` `commodities_get_price_history` `commodities_list_palmoil_physical_series` `commodities_get_palmoil_physical_price` `commodities_get_palmoil_physical_observations` `commodities_list_physical_series` `commodities_get_physical_series` `commodities_get_physical_latest` `commodities_get_physical_observations`
الإصدارات والأحداث	اطلب مواعيد الإصدارات الاقتصادية الرسمية وتفاصيل الأحداث قبل إعداد موجز عن دولة ما.	`economics_list_releases` `economics_get_release` `events_list` `events_get`
الإجازات الرسمية	اطلب العطل الرسمية بحسب الدولة، أو العطل في تاريخ معين، أو العطلة القادمة.	`calendars_list_holidays` `calendars_get_holidays_on_date` `calendars_get_next_holiday`
احتمالات أسواق التنبؤ	اطلب مواضيع أسواق التنبؤ وأحداثها ذات النتائج الرقمية والقصوى والزمنية والثنائية، وسجلها التاريخي، ومسارات السياسة النقدية بحسب الجهة المسؤولة.	`predictions_list_topics` `predictions_get_topic` `predictions_list_events` `predictions_get_scalar` `predictions_get_extreme` `predictions_get_timing` `predictions_get_binary` `predictions_get_scalar_history` `predictions_get_extreme_history` `predictions_get_timing_history` `predictions_get_binary_history` `predictions_get_policy_path` `predictions_get_policy_path_history`
عوائد السندات الحكومية	اطلب منحنيات عائد السندات الحكومية للولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا واليابان وكندا والسويد والنرويج وأستراليا ومنطقة اليورو عبر اتصال Narwhal نفسه.	`economics_get_yield_curve` `economics_get_yield_curve_history`

أمثلة على الطلبات

احصل على أحدث قيمة للتضخم في اليابان.
اعرض سعر صرف USD/IDR الحالي.
احصل على السعر الفوري الحالي للذهب.
ابحث عن موعد الإصدار الرسمي القادم لمؤشر أسعار المستهلك (CPI) في الولايات المتحدة.
اعرض العطل الرسمية في إندونيسيا للسنة الحالية.

سيناريوهات شائعة

أعدّ إحاطة عن التضخم في اليابان

التضخم الياباني متاح عبر economics_get_inflation في أي من واجهتي CLI. اختر اليابان للحصول على أحدث تغيرات النسب المبلَّغ عنها.

افحص السعر قبل تحويل العملة

افحص USD/IDR بالأداة fx_get_rates، مع USD عملة أساس وIDR عملة تسعير، للحصول على السعر الإرشادي الحالي.

راجع أسعار السلع لتحليلك

تقبل commodities_get_spot_price النحاس وعملة التسعير. النتيجة هي السعر الفوري الإرشادي الحالي.

اعرف توقيت الإصدار التالي للرقم القياسي لأسعار المستهلك

ضمّن الولايات المتحدة ونافذة تواريخ لا تتجاوز 366 يوماً في طلب economics_list_releases لتحديد موعد الإصدار الرسمي التالي للرقم القياسي لأسعار المستهلك.

نصائح

استخدم serverUrl في Antigravity CLI. الحقل httpUrl ونقل SSE القديم غير مدعومين هناك.
في Gemini CLI، يُبقي -s user المفتاح في ~/.gemini/settings.json، بينما يكتبه النطاق الافتراضي للمشروع في .gemini/settings.json داخل المستودع.
تستخدم إعدادات Gemini CLI إدخالاً ضمن mcpServers فيه httpUrl وheaders.

الأسئلة الشائعة

هل ما زال بإمكان مستخدمي Gemini الأفراد استخدام Gemini CLI؟

انتقل المستخدمون الأفراد من Gemini CLI إلى Antigravity CLI، وأمره هو agy. لـ Gemini CLI صيغة إعداد منفصلة حيث يظل متاحاً.

أي حقل عنوان يستخدمه Antigravity CLI مع Narwhal؟

يستخدم Antigravity CLI الحقل serverUrl مع نقطة Streamable HTTP على https://api.narwhalapi.com/mcp. أضف ترويسة Authorization من نوع Bearer في headers وتحقق من الاتصال بالأمر /mcp.

هل يستطيع Antigravity قراءة المفتاح من مرجع في متغير بيئة؟

لا يصف التوثيق توسيع متغيرات البيئة داخل الترويسات، لذا يخزّن الملف قيمة المفتاح. أبقِ ملف إعداد المستخدم أو مساحة العمل خاصاً وخارج نظام التحكم في الإصدارات.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

العَرَض	تحقّق
لا يظهر Narwhal في Antigravity CLI	افحص إدخال `mcp_config.json` للمستخدم أو لمساحة العمل، وتأكد من أنه يستخدم `serverUrl`، ثم افحص `/mcp`.
يعيد الخادم الخطأ `401 invalid_api_key`	تأكد من أن الترويسة تحوي `Bearer` تليها مسافة ثم مفتاحاً نشطاً، وليس مرجعاً غير موسَّع لمتغير بيئة.
يفشل اتصال Antigravity الذي يستخدم httpUrl	غيّر الإدخال البعيد إلى `serverUrl` وStreamable HTTP. لا يدعم Antigravity الحقل `httpUrl` ولا نقل SSE القديم.
لم يعد Gemini CLI يخدم فئة الحساب	استخدم Antigravity CLI للحسابات الفردية واتبع صيغة إعداده بدلاً من صيغة إعدادات Gemini CLI.

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟